Archive for 02:01

[lang_en]Caucaso Conflict II[/lang_en][lang_es]Conflicto en el Cáucaso II[/lang_es]

02:01

[lang_es] 

Rusia reconoce como independientes a regiones rebeldes de Georgia, en nuevo desafío a Occidente

Rusia reconoció formalmente a las regiones separatistas georgianas de Abjasia y Osetia del Sur como Estados independientes, en un sorprendente nuevo desafío a Occidente.

El presidente ruso, Dimitri Medvedev, anunció la decisión tras una reunión del Consejo de Seguridad ruso con ministros y jefes militares sobre la crisis en Georgia, ignorando advertencias de potencias occidentales contra este paso.

La iniciativa rusa mereció la inmediata condena del gobierno georgiano, así como de Estados Unidos, Gran Bretaña, Francia, Alemania e Italia, entre otros países occidentales.

“He firmado los decretos de reconocimiento de la independencia de Osetia del Sur y de Abjasia por parte de Rusia”, dijo Medvedev en una declaración televisiva, en un podio flanqueado por dos banderas rusas.[/lang_es] (más…)


Email this post Email this post

[lang_en]Russia vs Georgia: The Fallout[/lang_en][lang_es]Rusia vs Georgia[/lang_es]

01:53

[lang_en]The Russia-Georgia conflict has transformed the contemporary geopolitical world. The international challenge is not only to restore peace and stability in Georgia through the immediate implementation of the ceasefire accord, but to seriously address the more fundamental questions the conflict raises for security in Europe.

Russia vs Georgia: The Fallout,* the latest report from the International Crisis Group, examines the mistakes on all sides that led to war and offers comprehensive recommendations for the belligerent parties and international institutions. Both Georgia’s rash miscalculation in attacking its breakaway region of South Ossetia, and Russia’s disproportionate response in invading large portions of Georgia, make the conflicts over the separatist territories of South Ossetia and Abkhazia far harder to resolve.

[/lang_en][lang_es][/lang_es] (más…)


Email this post Email this post